El incidente habría comenzado cuando Graziano, al volante de su camioneta, salió del predio del Golf Club de manera errática, casi embistiendo a Lafourcade, quien se encontraba en el lugar. En su maniobra, el vehículo chocó contra un cantero y reventó una de sus cubiertas. Ante esta situación, Lafourcade habría seguido al conductor para registrar el hecho y fotografiar la camioneta en su salida sobre avenida M. Rosch.
La situación escaló cuando Graziano descendió de su vehículo, increpó al denunciante con insultos y lo golpeó en el rostro, además de romperle parte de su vestimenta. Según testigos, los acompañantes del agresor intervinieron para detener su conducta violenta.
La fiscalía de turno fue notificada y ordenó la aprehensión de Graziano que fue trasladado a sede policial. Mientras tanto, el Dr. Lafourcade formalizó la denuncia por lesiones leves y daños materiales.