Accidente fatal ruta 39, homicidio culposo, Instituto Portuario de la Provincia, Juan Ruiz Orrico, Mario Arcusin abogado querellante