Cámara de Apelaciones de Concordia, Concepción del Uruguay, homicidio culposo agravado, ruiz orrico, tragedia en ruta 39